베트남 여행 전 꼭 알아야 할 상황별 <베트남어> 기본 회화 정리 (기본인사 식당 카페 쇼핑 교통 호텔 응급상황 숫자 고수)
베트남 여행자를 위한 실전 베트남어 회화 가이드
베트남 여행을 계획하고 계신가요?
영어만 해도 물론 말은 통할 수 있지만 기본적인 베트남어 표현만 알아도 여행이 훨씬 편리해진답니다!
가격 흥정, 음식 주문, 교통 이용 등과 같은 상황에서 베트남어 몇 마디만 하면 바가지도 피하고, 괜히 더 친절해지는 현지인분들!
이 글 하나만 저장하고 필요 시 꺼내어 실전에서 꼭 써보길 바랍니다!
목차 (클릭하면 해당 위치로 이동합니다)
1. 베트남 기본 회화 (기본인사 & 식당, 카페에서)
🗣️ 기본 인사 표현
여행에서 가장 많이 쓰는 인사말부터 시작해볼게요!
안녕하세요 : Xin chào [씬 짜오]
좋은 아침이에요 : Chào buổi sáng [짜오 부어이 싱]좋은 저녁이에요 : Chào buổi tối [짜오 부어이 또이]
감사합니다 : Cảm ơn [깜 언]
죄송합니다 : Xin lỗi [씬 로이]
괜찮아요 : Không sao [콩 싸오]
천천히 말해 주세요 : Nói chậm lại [노이 첨 라이]영어 할 줄 아세요? : Bạn có nói tiếng Anh không? [반 꺼 노이 띠엥 안 콩?]안녕히 가세요 (작별 인사) : Tạm biệt [땀 비엣]
👉 기본적인 대화 표현
네 / 아니오 : Có / Không [꺼 / 콩]
좋다 / 나쁘다 : Tốt / Xấu [똣 / 싸우]
크다 / 작다 : Lớn / Nhỏ [런 / 녀]
이해했어요 : Tôi hiểu rồi [또이 히에우 조이]
다시 한 번 말해 주세요 : Nói lại một lần nữa [노이 라이 못 런 느어]
✅ 자기소개이름이 뭐예요? : Bạn tên là gì? [반 뗀 라 지?]
제 이름은 OO입니다 : Tôi tên là ○○ [또이 뗀 라 OO]
만나서 반갑습니다 : Rất vui được gặp bạn [렛 부이 드억 갑 반]
* 베트남어는 성조(6성)가 중요하지만, 기본적인 표현만 익혀도 의사소통 가능함!
🍜 식당에서 유용한 표현
베트남 음식점에서 당황하지 않고 주문하는 방법
메뉴 주세요 : Cho tôi xem thực đơn [쪼 또이 셈 틱 던]
추천 메뉴는 뭐예요? : Món nào ngon ở đây? [몬 나오 응언 어 데이?]
이거 하나 주세요 : Cho tôi một cái này [쪼 또이 못 까이 나이]
고수 빼주세요 : Không rau mùi [콩 라우 무이]
맵지 않게 해주세요 : Không cay [콩 까이]
물 한 잔 주세요 : Cho tôi một ly nước [쪼 또이 못 리 느억]
계산서 주세요 : Tính tiền giúp tôi [띵 띠엔 줍 또이]
계산해주세요 : Tính tiền [띤 띠엔]
카드 결제 가능해요? : Tôi có thể trả bằng thẻ không? [또이 꺼 테 짜 방 테 콩?]
맛있어요 : Ngon lắm [응온 람]
* 베트남 음식엔 고수가 기본으로 들어가는 경우가 많으므로, 고수를 원하지 않으면 꼭 요청 필수!
* 건배 : Một, hai, ba, dô! [못, 하이, 바, 요!]
✅ 실전 상황 예시쌀국수 주문할 때
Cho tôi một tô phở bò, không rau mùi!
[쪼 또이 못 또 퍼 보, 콩 라우 무이!]
소고기 쌀국수 하나, 고수 빼주세요!
카페에서
Cho tôi một ly cà phê
[쪼 또이 못 리 카 페]
커피 한 잔 주세요
베트남어 더 자세히보기
2. 베트남 기본 회화 (쇼핑 & 교통수단)
🛍️ 쇼핑할 때 필수 표현
흥정할 때 "너무 비싸요"는 필수
이거 얼마예요? : Cái này bao nhiêu tiền? [까이 나이 바오 니에우 띠엔?]
다른 색상 있어요? : Có màu khác không? [꺼 마우 칵 콩?]
좀 더 저렴한 거 있어요? : Có cái nào rẻ hơn không? [꺼 까이 나오 재 헌 콩?]
할인 가능해요? : Có giảm giá không? [꺼 잠 자 콩?]
너무 비싸요 : Mắc quá! [막 꽈!]
조금만 깎아주세요 : Bớt một chút được không? [벗 못 춧 득 콩?]
이거 살게요 : Tôi mua cái này [또이 무아 까이 나이]
안 살 거예요 : Không mua đâu [콩 무아 다우]
망고 주세요 : Cho tôi xoài [쪼 또이 쏘아이]
* 베트남 시장에선 흥정 필수!!
✅ 실전 상황 예시시장에서 흥정할 때
Cái này bao nhiêu? Bớt một chút được không?
[까이 나이 바오 니에우? 벗 못 춧 득 콩?]
이거 얼마예요? 조금 깎아주세요!
Tôi thấy rẻ hơn ở chỗ khác
[또이 테이 재 헌 어 쪼 칵]
다른 가게에서 더 싸게 봤어요
🚕 교통수단 이용 표현
그랩 & 오토바이 이용할 때
OO까지 가주세요 : Làm ơn chở tôi đến ○○ [람 언 쩌 또이 덴 OO]
여기서 내려주세요 : Dừng ở đây giúp tôi [증 어 데이 줍 또이]
미터기로 계산해주세요 : Tính tiền theo đồng hồ [띵 띠엔 테오 동 호]
버스 정류장은 어디예요? : Trạm xe buýt gần đây ở đâu? [짬 쎄 뷋 건 데이 어 다우?]
빨리 가주세요 : Đi nhanh lên [디 냐느 업]
✅ 실전 상황 예시택시 탈 때
Làm ơn chở tôi đến sân bay!
[람 언 쩌 또이 덴 썬 바이!]
공항까지 가주세요!
* 일반 택시는 바가지를 씌울 수 있으니 그랩 이용 권장!
버스 이용
Xe buýt này có đi đến ○○ không?
[쎄 뷋 나이 꺼 디 덴 OO 콩?]
이 버스는 OO에 가나요?
기차 이용
Cho tôi một vé tàu
[쪼 또이 못 베 따우]
기차표 한 장 주세요
베트남어 기본회화 200문장
3. 베트남 기본 회화 (호텔 & 응급상황)
🏨 숙소에서 사용할 표현
체크인 & 체크아웃
체크인 하고 싶어요 : Tôi muốn nhận phòng [또이 무온 년 퐁]
체크아웃은 몇 시인가요? : Mấy giờ trả phòng? [메이 여 짜 퐁?]
짐을 맡길 수 있나요? : Tôi có thể gửi hành lý không? [또이 커 테 그이 항 리 콩?]
와이파이 비밀번호가 뭐예요? : Mật khẩu Wi-Fi là gì? [맛 카우 와이파이 라 지?]
✅ 실전 상황 예시객실 요청 & 불편사항 해결
Tôi có thể đổi phòng không?
[또이 꺼 테 도이 퐁 콩?]
방을 바꿀 수 있나요?
Không có nước nóng
[콩 꺼 느억 농]
뜨거운 물이 안 나와요
Máy lạnh không hoạt động
[마이 란 콩 홧 동]
에어컨이 작동하지 않아요
🆘 긴급 상황에서 유용한 표현
도움 요청하기
도와주세요! : Giúp tôi với! [줍 또이 브어이!]
경찰 불러 주세요 : Giúp tôi với! [고이 깐 삿 줍 또이]
병원이 어디예요? : Bệnh viện ở đâu? [벤 비엔 어다우?]
길을 잃었어요 : Tôi bị lạc đường [또이 비 락 드엉]
여기가 어디예요? : Ở đâu vậy? [어 다우 바이?]
여권을 잃어버렸어요 : Tôi mất hộ chiếu [또이 멋 호 치에우]
* 여권이나 귀중품을 잃어버리면 즉시 경찰서 혹은 대사관에 연락하세요!
✅ 응급 연락처
베트남 경찰 : 113
구급차 : 115
관광 경찰 : 1088
🔢 보너스 : 베트남 숫자 익히기
1 : một [못]
2 : hai [하이]
3 : ba [바]
4 : bốn [본]
5 : năm [남]
10 : mười [므어이]
100 : một trăm [못 짬]
1,000 : một nghìn [못 응인]
📌 결론 : 베트남 여행 시 꼭 알아야 할 핵심 표현
인사 표현 : 씬 짜오, 깜 언
식당 주문 : 쪼 또이 못 또 퍼, 콩 라우 무이
쇼핑 흥정 : 벗 못 춧 득 콩?
택시 이용 : 람 언 쩌 또이 덴 OO
긴급 상황 : 줍 또이 브어이!
베트남어 딱 5분만 봐도 충분하다 [영상]
4. 추가로 읽으면 좋은 글
💡베트남 달랏 나혼자산다 팜유 맛집 <퍼 히우> 내돈내산 솔직후기
💡베트남 호치민, 나트랑 근교 <무이네 지프투어> 솔직후기
💡베트남 다낭 맛집 추천, <피자 4P's> 내돈내산 후기